-
1 разгонное испытание диска (турбины)
разгонное испытание диска (турбины)
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > разгонное испытание диска (турбины)
-
2 разгонное испытание
1) Makarov: overspeed test2) Combustion gas turbines: blockage test (напр., диска), overspeed test (напр., диска)Универсальный русско-английский словарь > разгонное испытание
-
3 обводнение испытываемого пласта
3) Makarov: water blockade of the formation testedУниверсальный русско-английский словарь > обводнение испытываемого пласта
-
4 анализ
•Satisfactory analysis (or assay) can be performed (or made, or done) on these samples.
••This may be determined from an analysis of moonrock.
•Medical tests ( such as specimen analyses)...
•анализ на присутствие анализировать анализируемыйUrinalysis (an analysis of urine)...
* * *Анализ -- analysis, treatment (математический); consideration, inspection, interpretation, observation (рассмотрение); survey (литературы), review (обзор); parsing (синтаксический)It is the purpose of this paper to present an analysis that accounts for the roll deformation.Thorough treatment of the fundamentals of gas lubricated films, is given by F. [...].The relation is also evident from examination of the meridional velocity profiles.Inspection of the table reveals that the pressure loss is markedly affected by the degree of blockage.Observation of the data of Figs.... and... leads to the conclusion that significant temperature separation can be maintained in the vortex tube.A review indicated that the work done to date was applicable to nuclear pressure vessels.Before illustrating this point, we briefly recount some of the ways of dealing with this problem in parsing.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > анализ
-
5 обводнение испытываемого пласта
Русско-английский словарь по нефти и газу > обводнение испытываемого пласта
-
6 впрыскивать
Впрыскивать в-- The dye was injected into the flow via taps deployed axially along the test section downstream of the blockage.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > впрыскивать
-
7 оборотная сторона
Оборотная сторона (бланка и т.п.)Please complete reverse side of this form and return to:Оборудован(ный) - equipped with, fitted with; instrumented with (приборами)The test chamber is equipped with a horizontal heating cylinder which consists of a thin-walled incoloy sheath housing a uniformly wound electrical resistance element.It [the chamber] is fitted with two removable plexiglass windows which facilitate installation and removal of the impingement plate.The stations nearest the blockage were instrumented with four taps.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > оборотная сторона
-
8 рассмотрим теперь
Рассмотрим теперьNow consider the correct stress distribution for a forming problem in which a central burst exists.The thermocouple instrumentation utilized in the test chamber will now be discussed.Consideration will now be given to the results at the other streamwise locations.Attention will next be turned to the zone of influence of the blockage.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > рассмотрим теперь
-
9 сопряжение
Сопряжение-- The mating of the two parts of the test section was accomplished by means of flanges which were specially designed to house and precisely position the blockage element.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > сопряжение
См. также в других словарях:
Test, radionucleide stress — This procedure involves injecting a radioactive isotope (typically thallium or cardiolyte) into the patient’s vein after which an image of the patient’s heart becomes visible with a special camera. The radioactive isotopes are absorbed by the… … Medical dictionary
Schirmer's test — determines whether the eye produces enough tears to keep it moist. This test is used when a person experiences very dry eyes or excessive watering of the eyes. It poses no risk to the subject. A negative (more than 10 mm of moisture on the filter … Wikipedia
Queckenstedt test — Queck·en·stedt test kvek ən shtet n a test for spinal blockage of the subarachnoid space in which manual pressure is applied to the jugular vein to elevate venous pressure, which indicates the absence of a block when there is a simultaneous… … Medical dictionary
Queckenstedt's test — noun a test to determine whether there is a blockage of the spinal canal • Hypernyms: ↑diagnostic test, ↑diagnostic assay … Useful english dictionary
Farber test — (for infantile intestinal blockage) presence of swallowed vernix cells in the meconium of a newborn baby indicates partial intestinal stenosis; their absence indicates intestinal atresia … Medical dictionary
разгонное испытание диска (турбины) — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN blockage test … Справочник технического переводчика
nervous system disease — Introduction any of the diseases or disorders that affect the functioning of the human nervous system (nervous system, human). Everything that humans sense, consider, and effect and all the unlearned reflexes of the body depend on the… … Universalium
Cystic fibrosis — Classification and external resources A breathing treatment for cystic fibrosis, using a mask nebuliser and a ThAIRapy Vest ICD 10 E … Wikipedia
Atmospheric reentry — refers to the movement of human made or natural objects as they enter the atmosphere of a planet from outer space, in the case of Earth from an altitude above the edge of space. This article primarily addresses the process of controlled reentry… … Wikipedia
Glossary of terms associated with diabetes — This page lists and explains terms connected with diabetes. NOTOC A *Acanthosis nigricans A brown to black, poorly defined, velvety hyperpigmentation of the skin, usually present in the posterior and lateral folds of the neck, the axilla, groin,… … Wikipedia
Glossary of diabetes — See also: Diabetes (disambiguation) The following is a glossary of diabetes which explains terms connected with diabetes. Contents: Top · 0–9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z … Wikipedia